Облачно с превалявания на кюфтета

скъсахме се да мрънкаме, че зимата така и не иска да си тръгне, че ни залива ту с дъжд, ту със сняг. чудя се дали щеше да ни хареса, ако от небето се ръсеха вкусни сандвичи? или пък топки сладолед? а защо не, палачинки със сладко?

обитателите на едно малко градче наречено Chewandswallow (chew and swallow = дъвчи и гълтай) са запознати с този феномен, на тях им се е случило. дали им е харесало? все още не знам. времето в това градче се променяло 3 пъти на ден, когато било време за закуска, обяд или вечеря. дъждът бил сок и супа. снегът истинско картофено пюре. вятърът пък носел хамбургери. и така, докато дошли бурята от кюфтета и торнадото от кетчуп, и гигантската палачинка върху училището. заплахата от унищожение виснала над градчето. трябвало да се направи нещо.

всичко това се е случило наистина, в главата на Judi Barrett, авторката на Cloudy with a Chance of Meatballs = Облачно с възможност за превалявания на кюфтета. детската книжка с необикновено име и още по-необикновени илюстрации, дело на Ron Barrett. бестселърът за деца, публикуван за първи път през 1978.


нямам детски спомен за храна падаща от небето. книжката с кюфтетата ме е подминала. но това няма да се случи с анимацията Cloudy with a Chance of Meatballs. анонсирана като най-вкусното събитие след макароните със сирене. историята за града, където храната вали от небето като дъжд, се очаква да се настани в 3D кината около 30 октомври {българско време}. и аз възнамерявам да съм там, за да я посрещна.


на екрана се очаква да срещна неуморният млад учен Flint Lockwood, чиято мечта е да изобрети нещо голямо и много важно, което да промени живота на хората напълно и изцяло. борейки се с глада по Земята, той превръща водата в храна. а храната, за нея вече се досещам, пада от небето и предизвиква доста грижи. в историята се забърква и намахана метеороложка Sam Sparks. и още много желе, спагети, хамбургери ... [готова съм за Облачно с възможност за превалявания на кюфтета]





Facebook Comments

2 коментарa :

Dimana каза...

Ммм, вкусно ;)
Всеки, който вярва в чудеса е обявяван за луд, но дали те наистина не съществуват?!! И на мен ще ми бъде любопитно да се запозная с филмчето, а защо не и книжката.

RoJe каза...

Judi Barrett има чудесни книжки за деца, по фантазия мога да ги сравня с тези на Родари.
Продължението на "Облачно с възможност за превалявания на кюфтета" е "Кисели краставички към Pittsburgh".
незнам защо не се превеждат повече нови детски книжки на български, има нужда от малко "свежа нова вълна".
Нямам търпение да почна да ги чета на моя малчо,и даже ми се иска да го запиша за някой друг урок по искуство при нея - дано има талант и точно око като тате :)

Публикуване на коментар