Да бъдеш МАЙКА

ТИ беше на 1 година...
ТЯ те хранеше, къпеше, обличаше...

Отблагодари й се,
като плачеше по цели нощи и не я оставяше да поспи...


ТИ беше на 2 години...
ТЯ те научи да стоиш здраво на краката си и да вървиш уверено...

Отблагодари й се,
като побягваше всеки път от стаята, щом тя те повикаше...


ТИ беше на 3 години...
ТЯ приготвяше с огромно старание най-вкусните храни за теб...

Отблагодари й се
,
като тайно изсипваше под масата онова, което е в чинията ти...


ТИ беше на 4 години...
ТЯ постави в ръката ти най-красивите цветни моливи и те научи да рисуваш...

Отблагодари й се,
като изрисува и надраска всичките стени вкъщи...


ТИ беше на 5 години...
ТЯ те облече в най-новата ти и красива рокля и те пусна да си играеш...

Отблагодари й се,
като нагази още в първата локва, която ти попадна...


ТИ беше на 7 години...
ТЯ ти подари най-хубавата топка, която успя да намери и купи...

Отблагодари й се,
като още същия ден счупи с нея прозореца на съседите...


ТИ беше на 9 години...
ТЯ ти намери най-добрият учител по пиано...

Отблагодари й се
,
като не учи нотите нито ден...


ТИ беше на 11 години...
ТЯ заведе теб и твоята приятелка на кино...

Отблагодари й се,
като й каза: “Ти седни на друго място, не до нас!”...


ТИ беше на 12 години...
ТЯ не искаше да гледаш вредните за теб ТВ предавания и програми...

Отблагодари й се,
като ги гледаше всичките, когато тя не си беше вкъщи...


ТИ беше на 15 години...
ТЯ те изпрати през ваканцията на летен лагер в чужбина...

Отблагодари й се,
като не й написа нито ред и дори картичка не й изпрати от там...


ТИ беше на 17 години...
ТЯ ти позволи да отидеш с гаджето си на купон извън града...

Отблагодари й се
,
като не се обади и се прибра вкъщи едва на разсъмване...


ТИ беше на 19 години...
ТЯ пое всичките ти разходи за университета, закара те с колата си до общежитието, пренесе ти багажа...

Отблагодари й се,
като не й позволи да те прегърне и целуне пред приятелите ти, като си тръгваше...


ТИ беше на 21 години...
ТЯ искаше да ти даде съвет във връзка с професионалния ти живот и кариерата ти...

Отблагодари й се,
като й каза: “Аз няма да бъда като теб!”...


ТИ беше на 22 години...
ТЯ с гордост и умиление те аплодира на тържеството по повод дипломирането ти...

Отблагодари й се,
като й поиска пари за обиколка на Европа...


ТИ беше на 25 години...
ТЯ плати всичките разходи по сватбата ти, беше много развълнувана, но и много щастлива, да те види като булка...

Отблагодари й се,
като се пренесе да живееш на другия край на света...


ТИ беше на 30 години...
ТЯ се опита да ти даде някои полезни съвети за отглеждането на бебето...

Отблагодари й се,
като й каза да престане с тези остарели разбирания и примитивни методи...


ТИ беше на 40 години...
ТЯ ти се обади и ти напомни рождения ден на близък роднина...

Отблагодари й се,

като й каза троснато, че си затрупана с работа и й затвори телефона...


ТИ беше на 50 години...
ТЯ се разболя тежко и когато в края на седмицата ти отиде да я видиш, тя много се зарадва.

Отблагодари й се,
като й каза, че като остареят, хората се превръщат отново в капризни и глезени деца...


И един ден ТЯ... си отиде от ТЕБ...

В този миг всичко,
което до тогова ти се е искало да направиш за НЕЯ
но не си намерила време или начин да го сториш,
изведнъж се стоварва върхуТЕБ като мълния!
И пареща болка раздира сърцето ти...


Затова,
ако все още ТЯ е до ТЕБ,
СЕГА я обичай по-силно от всякога!
И направи така, че ТЯ да го почувства...


Автор - анонимен
Превод на български - Melisa




Facebook Comments

17 коментарa :

Анонимен каза...

Просто е великолепно.. нямам думи! Поздрави!

Temenuzhka Petrova каза...

Насълзих се...Това е самата истина, много съм развълнувана, поздравления за материала!

Вили каза...

Последните думи са верни, но всичко до там e идиотско

Албена каза...

Идиотско, но самата истина. Жалко, че не се връщат годините за да поправим миналото. Много ми хареса Melisa.

Анонимен каза...

NQMA NISHTO IDIOTSKO V NITO EDNA OT NAPISANITE DOUMII...VAZMOJNO E DA NE E NAPISANO PO STROGITE PRAVILA NA LITERATOURNITE JANROVE...I MNOGO OT TEZI KOITO SHTE GO PROCHETAT MOJE DA RESHAT DA SE PRAVQT NA JRITICI...NO...MILI MOI TOVA E PROSTO GOLATA ISTINA...TRQBVA OBACHE OSVEN DA SI DETE DA SI I MAIKA ZA DA PROUMEESH NAPISANOTO...POZDRAVLENIQ...

Анонимен каза...

mnogo istinsko

Rumiana каза...

Sajaliavam ako naraniavam ne4ii 4uvstva, no tova e dosta posredstveno tvorenie... :-I

Вили каза...

Е, какво вие като станете майки ще очаквате от едно бебе да не реве, за да си поспите ли? Като се започне от това твърдение и се мине през всички останали... Идиотски са. И не са самата истина.

Анонимен каза...

Вили ако имаш майка попитай я, дано и тя мисли като теб !

Анонимен каза...

Za da mislish che po gore napisanoto e idiotsko to triabva da si palen idiot.Tova sa istinskite neshta ot jivota.Blagodaria za prekrasnata statia.

Вили каза...

Като се грижите за вашите деца, очаквате благодарност ли?

Вили каза...

И въобще, това че някой прави характерни за възрастта му неща го прави неблагоадарен? Искате децата ви да ви се кланят, защото сте майки ли? И това, че мисля така не значи, че не съм благодарна на майка ми за всичките грижи, които е полагала за мен. Просто смятам, че нещата изброени горе, характерни за всяка възраст не са проява на неблагодарност.

Анонимен каза...

на мен ми хареса
имам син и се грижа за момиченце- моето момиченце, което само.. аз не съм родила, вярвайте умирам от страх нещо или някой да ни ги нарани или да им причини болка.

Анонимен каза...

Tova e absolutnata realnost,no ne vseki iska da proumee che tova e istinata. Kato cheli e pisano za men i maika mi ,na men lichno mnogo mi dopada

Анонимен каза...

Много смислено,много хубаво...хареса ми!Това е реалноста,децата не оценяват това което им се дава,надявам се моето момченце да го оцени някой ден!:)Това е съдбата на Майката!

Анонимен каза...

Вярно е до болка, но разбираш едва когато си и от страна- майка и си... просто да прощаваш.Разбираш вече какво си причинил когато си бил от другата страна,забързаната нямащата време, но...или можеш да поправиш макар и малко или просто е късно...

Анонимен каза...

Вярно е и го разбираш едва, когато станеш ти самата майка ;( Раплака ме.......Много ми хареса!

Публикуване на коментар